La lente montée du dragon (2/5)

Les hybrides chinois, loin de traduire le monstrueux, disent le supra-humain, le sacré : placés auprès des défunts pour les protéger, les aider à s’extraire du sarcophage ou les accompagner vers l’autre monde, ils se multiplient pour exprimer de façons diverses les aspirations des hommes à l’immortalité. Pourtant, leur interprétation pose de multiples questions. D’autant que le développement de l’écriture, à la fin du Ier millénaire avant notre ère, bouscule l’existence de ces images archaïques pourtant bien établies.